ニュース

Jul 22, 2023

コロラド州オーロラのリゾートプールに空調機器が落下、6人が負傷

Sei persone sono rimaste ferite durante le operazioni di riscaldamento, ventilazione e ventilazione sabato mattina.

オーロラ消防救助隊によると、土曜日の朝、コロラド州のリゾートの屋内プールエリア内で暖房、換気、空調設備が崩壊し、6人が負傷した。

同省はニュースリリースで、負傷者のうち2人は生命を脅かす負傷を負ったと述べたが、負傷の内容については詳しく述べていない。 犠牲者６人全員が病院に搬送された。

ニュースリリースによると、当局は午前10時ごろ、「ゲイロード・ロッキーズ・リゾート＆コンベンションセンターのプールエリア内」でHVACシステムが崩壊したという通報を複数回受けたという。

同省の技術救助チームを含むいくつかの部隊が現場に派遣され、そのメンバーは「倒壊した構造物を専門に扱う」とともに、他の消防士が安全に活動できる環境を確保したとリリースは述べ、「脅威には依然として危険が存在していた」と付け加えた継続的に落下する破片と機械システムの影響です。」

消防当局によると、崩壊当時、プールエリア内には50人から100人の宿泊客がいたと推定される。

オーロラ消防署長アレック・オートン氏は、職員らの対応を称賛し、「この種の事件に備えて毎日訓練している」と述べた。

「私たちのコミュニティへの配慮における彼らの迅速かつ効果的な対応を誇りに思います」と彼は言いました。

ゲイロード・ロッキーズ・リゾート＆コンベンションセンターの広報担当者はＣＮＮに対し、専門家と協力して何が起きたのか調査していると声明で述べた。

「私たちはこの衝撃的な事件に打ちのめされています。土曜日、私たちの最優先事項は緊急対応者を支援し、直接の影響を受けた人々に支援を提供することでした。オーロラ消防署の迅速な行動に非常に感謝しています」と広報担当者のディアン・フレンチは述べた。という声明。 「今後は、影響を受けたゲストや関係者を支援することに重点を置き、適切な専門家と協力して徹底的な調査を行っていきます。」