ニュース

Mar 29, 2023

エンパイア・ステート・バスタードのインタビュー：「我々はどんな犠牲を払ってでも極限を目指します」

Il frontman dei Biffy Clyro Simon Neil e il chitarrista in tournée ed ex uomo di Ocean Size

ビフィー・クライロのフロントマンであるサイモン・ニールとツアー・ギタリストで元オーシャンサイズのマイク・ヴェナートがNMEに、どのようにして新しいメタルバンドを結成したのか、デイヴ・ロンバルドをグレッグのところに連れて行くのはどんな感じなのか、そして世界の恐怖はいかに最も極端な言葉でしか反映され得ないのかを語った。

エンパイアステート野郎。 とんでもない名前ですね。 他に何が適合するでしょうか？ エッフェル・ディックヘッド？ トワッツの万里の長城? いいえ、彼らの圧倒的な運命と恐怖の感覚を表現できるものは他にありません。 「12年ほど前、私はエンパイア・ステート・ビルディングについて話していたと思いますが、それはただ間違っていたと思います」とフロントマンのサイモン・ニールは『NME』に語った。 「私は『これは世界の歴史の中で最も偉大な名前だ！』と思った」 「それは完全に理にかなっていました。私たちがこれをやったのはすべて逆向きです。私たちはその名前にふさわしい音楽を作る必要がありましたが、それを急ぐ必要はありませんでした。」

ビッフィー・クライロのフロントマンは、2020年にNMEのインタビューでこの「過激な」メタル・サイド・プロジェクトの失言を初めて漏らしたが、彼とビフィーのライブギタリストで元オーシャンサイズのメンバーであるマイク・ヴェナートがこの無謀なアイデアを計画していたことはほとんど知られていなかった。 10年以上ツアーバスの後ろに乗ってました。

さて、カムデンの象徴的なスウェットボックス、ザ・ブラック・ハートで彼らに会ったとき、私たちの耳はまだ、前夜に角を曲がったところのアンダーワールドで行われた彼らの残酷なデビュー・ロンドン公演の音が鳴り響いている――ベースにビッチ・ファルコンのナオミ・マクラウド、ドラムにスレイヤーのレジェンドであるデイヴ・ロンバルドがフィーチャーされている。少ない。 それだけではなく、アートメタルの冒険を描いた目まぐるしいアルバムが登場する予定だ。 待っている人には本当に良いことが訪れるのです。

「誰もこれを予想していませんでした」とニールは続けます。 「こんなことをする必要はなかった。8年前に急いで終わらせるか、ただ騒々しいクソを作るだけで1か月を費やすこともできた。何かをやるなら、きちんとやるべきだ。真剣に取り組みなさい。」

上のバンドとの完全な In Conversation ビデオをご覧になり、以下のインタビューをお読みください。ニールとヴェナートが、これがどのようにして起こったのか、デイヴ・ロンバルドをグレッグスのもとに連れて行くのはどのようなものか、そして世界の恐怖がどのようにして反映されることしかできないのかについて語ります。最も極端な言葉で言えば。

ニール:「本当に久しぶりです。私たちは20年以上一緒に音楽を演奏してきたので、新しいバンドとして最初のショーをするのはとても奇妙です。」

ヴェナート: 「私たちは今、ヘヴィメタルの余韻の中にいます。何が起こったのか解明しようとゴミを漁っています。その中にいると、それを理解するのは難しいですが、間違いなくうまくいったように感じます。これは10年以上前から架空のバンドだったので、曲ができるずっと前からこのバンドについて話し合ってきました。」

ニール:「観客はとても受け入れてくれたし、誰も期待していないライブに参加するのは面白かった。人々が私たちを信頼して、この恐ろしく恐ろしい音楽の旅に連れて行ってくれたように感じたんだ。」

ニール:「『エクストリーム』という言葉がぴったりだ。たとえそれが残忍でなくても、私たちはどんな犠牲を払ってでも極限を目指している。それは極めて奇妙でなければならない。私たちは『ビッフィー』で一緒にプレイしているから、そうでない別のプロジェクトをやる意味はない」 "

ヴェナート: 「ジョン・ボン・ジョヴィがソロ・アーティストとして『ブレイズ・オブ・グローリー』をやったときのことを覚えていますか? まるでボン・ジョヴィの曲のように聞こえました! 彼はそこで本当に自分を売り込んでいたのです。」

ニール: 「ナパーム弾による死のように聞こえるかも知れません!」

ニール:「もし彼にそれほどのお金がなかったら、彼らはエクストリームメタルを探していたでしょう。」

ヴェナート:「我々は今、トレンドを作っている。みんながマッドメタルのアルバムを出すだろう。」

ニール:「彼がこれらのことをカバーするとは思えません。」

ヴェナート: 「それらをプレイすることさえできません。他のバグは気にしないでください!」

ニール:「マイクが音楽を書く方法はとても複雑です。音楽を知ることは、私たちがこれまでに取り組んできた方法とは本当に異なる頭の空間です。私が曲を書いているとき、それらはもう少し論理的です。常に終点があります。 「常に特定の感情や感覚に到達したいと思っている。一方、これは単に土をこするだけのことだ。まだ3公演しかやっていないが、それを表現する方法を模索しているところだ。昨夜は、3公演のうちでそれが実現した唯一の公演のように感じた」完全にクリックされました。」

ニール:「この音楽、このアルバム、このバンドについて話し始めた10年前でさえ、私たちは作ることはできなかったでしょう。その間の私たちの経験は、それを行うための知識と専門知識を私たちに与えてくれました。これには、次のような心と魂が込められています。」まだ若いプロジェクトで、私たちはただ真っ向から取り組んでおり、多くの質問はしていませんが、私が声を出してこれを行うことは間違いなく不可能でした。

「本当に難しいのは、今この瞬間にいるとき、それが唯一重要なことだからだ。だから、このバンドはすでに僕らにとって大きな意味を持っているんだ。一秒一秒がとても大切に感じられるからね。僕らはこんなに大規模なライブやライブをやってるわけじゃないし、 」

ヴェナート: 「サイモンがこのバンドの活動について初めて私に話してくれたときのことを覚えている。なぜなら、それまではバスの後部でただの酔っぱらったおしゃべりだった後のインタビューでサイモンがそのことについて言及していたからだ。私はこう言った、“どんな感じだ？” 「彼はこう答えた。『重くて生命力がある』。このことを頭の片隅に置き、それが実際に何を意味するのか理解するまでに、これほど長い時間がかかった」

ニール: 「その通りです。私は自分のニヒリズムと人間嫌いのすべてをこのレコードに注ぎ込みました。怒りは本物である必要があります。パンデミックが起こったとき、その期間中、怒るべきことがたくさんありました。それ以来、私はこの気持ちを持ち続けています」 「善と成長の急激な方向転換が起こり、誰もが光を見るだろうという楽観的な視点だ。私はただ何かを解き放つ必要があっただけだ。これは政治的なバンドではないが、怒るべきことはたくさんある」何も考えずに国を運営している人々を見たり、地域が崩壊していくのを見たり、パンデミック後に熱心なツアーをやめて以来、故郷とのつながりができたのかもしれません。私のコミュニティ。

「マイクが音楽を送ったとき、私たちはあらゆることに対するフラストレーションや、残念ながら抜け出す方法がないようだこの本当に恐ろしい道に私たちを導くために下された決定についてたくさん話し合った。マイクはこう語る」 「そのような考え方で感情的な音楽を作るという考えは、実際に私たちの心を壊してしまいます。私たちはそれに対処し、これらのことを迷惑にならない方法で議論するために、この腹と胆汁を自分自身に与える必要がありました」 「私たちはばらばらになってしまいます。私たちは弱さよりも音楽からの強さを必要としていました。なぜなら私たちは他のことでもそれを経験できるからです。」

ヴェナート:「それは主に、今の時代、フラストレーションや怒りを発散したいのであれば、インスピレーションを探すのにそれほど遠くを見る必要はないという考えです。私たちはそのような贈り物を持っていることを幸運に思っています」 「それはそうだけど、英国国民がこんな目に遭わされているのは本当に悔しいだけだ。誰もが大丈夫なふりをしているだけの奇妙な集団夢状態が存在するだけで、実際は大丈夫じゃないんだ」

ニール:「そのほとんどは信頼です。マイクが私に何かを送ってくれたら、私は彼を笑わせたり笑わせたりするお返しに何かを作りたいと思います。逆もまた然りです。この音楽は私たち4人が同じ部屋で作ったものではないので、まさに私たちがお互いを反映し、挑戦しようとしていただけでした。

「私たちは長い間とても親しい関係にありましたが、これがクリエイティブな面での最初の交流であるという事実により、私たちはお互いに押し合って、これを意図していない方向に持っていかなければなりませんでした。元の会話はもう少しデリンジャーでした[エスケープ・プラン]、それから最終的にはもう少しファントマっぽくなり、その後はカーディアックスのような少し風変わりなものになりましたが、この一連の曲が登場するまで物事は落ち着きませんでした。」

ヴェナート: 「それは、相手を少し興奮させようとすることです。それは、お互いの心を吹き飛ばすことです。私たちが気に入らなかったら、他の誰も気に入らないでしょう。それを作るのは本当に楽しいですが、それが言うことではありません「これは今週着ているTシャツです。私たちはこういう音楽が本当に好きなんです。私が心配しているのは、みんなが私たちがただ笑っているだけだと思われることなんですが、本当に最悪です…」

ニール:「私たちを見たり聞いたりするとき、それが私たちの一部であることに疑いの余地はありません。メタルは私の最初の大きな愛であり、そこでは他の誰も好きではない私と同じものを好む人々のグループを見つけました。」

ヴェナート「それは私の絶対的な重心だ。迷ったら、ブラック・サバスをかけて、スレイヤーをかけて、アイアン・メイデンをかけて。クソみたいなヘアカットから頭を分類しよう。」

そして、デイブ・ロンバルドを採用すること以上に何ができるでしょうか？ ゴーダン・ラムゼーにサンドイッチを作ってもらうのと同じで、緊張しましたか?

ニール: 「分かった！今夜は夕食を作るつもりだけど、マルコ・ピエール・ホワイトに確認したほうがいいかもしれない！でも、まさにその通りだった。マイクは『デイヴ・ロンバルドのようなプレーができる選手が必要だ』って言ったんだ。僕らは2人くらい話したんだ」数週間、そしてパンデミック中のある日、私たちは「デイブ・ロンバルドの住所を取得してメールを送ってみようか？」と考えました。 24時間以内に彼は戻ってきて、「これは最高だ、何を考えているんだ？」と言った。 私たちは彼に一度も会ったことがありませんでしたが、結局1年ほど電話での関係になりました。

「彼は私たちがこのアルバムとバンドで何をしようとしているのかを本当に理解していました。彼はとても忙しくて、たくさんのことを頼まれますが、戻ってくるとすぐにこう言いました。“これは特別なことだから、私がやります。 「君と遊んで、このレコードを作るよ」 – その時、僕たちは『そうだ、これはとんでもないことが起こっている』と思ったんだ。ギアを切り替える必要があったんだ。なぜなら、デイヴ・ロンバルドがこれは良い曲の塊だと言うなら、君も知っているだろうからね。私たちはこれを20年もやっていますが、彼は私たちにさらに20年やりたいと思わせてくれます。

ヴェナート:「いいえ、そんなことはありません。ステージに立つことは別のことです。それ自体でも十分難しいことですが、彼と一緒にグレッグスのところに行ってみてはいかがでしょうか。彼は『これは何ですか？』という感じでした。」

ニール: 「マイクは、我々がリハーサルをしていたトッドモーデンのクソスーパーマーケット、リドル、アルディ、モリソンズに彼を連れて行って、ブリルクリームを探していたんだ！」

ヴェナート ：「そうだね、彼は『わあ、この場所には何でもあるよ！』って感じだった」 彼はオルガングラインダーを持って出てきた。」

ニール: 「ブライダル ドレスとハギスを買うことができます。イギリスへようこそ。彼はなぜ新鮮な果物や野菜があまりないのか不思議に思っていました。そして私たちは説明しなければなりませんでした。『そんな時代はもう終わったのよ、デイブ』。」

ヴェナート「彼女はこの組織の接着剤です。彼女は本当に素晴らしいです。彼女は自分をとてもうまくやっていて、とても悪い選手です、おいおい、とても重くて、とてもうるさく、とても残忍です。」

ニール:「マイクはナオミのことを少し前から知っていて、彼女がこれらの曲を演奏するのにぴったりの人であることを知っていました。私たちは少し気まぐれなところがあるかもしれませんが、彼女はそのストイックさのおかげで、私たちが緊張してアドレナリンが興奮していたときに私たちを落ち込ませました。彼女は自分自身もクソだったことを示しています! 彼女はまた、音楽に魂をもたらします、それが私がこの音楽が特別である理由だと思います。あまりエクストリームな音楽を聴かない人は、その中に魂を見つけるのに苦労するかもしれませんが、このレコードは私たちが演奏する音楽にはそれが詰まっています。私たちはとても幸運です。」

それで、次は何でしょうか？

ニール:「これは一言で宣言するバンドではありません。自分たちを表現し始めたばかりだと感じています。私たちはたくさんのフェスティバルをやっているし、できれば今年の後半にはもっと長い期間の公演もやりたいと思っていますが、皆さんには、私たちの多くが増えます。これは、しばらくの間存在し続ける生きた、呼吸する有機体になるでしょう。私たちが一番やりたくないのは、それを強く絞りすぎることです。なぜなら、それは私たちの多くを奪うからです。私たちはそれが常に重要であることを望んでいます。 「トレッドミルで走るようなバンドであってはいけない。今ではそれが私たちの言葉の一部のように感じられている」

ヴェナート：「もうセカンドアルバムの制作に取り掛かっています。」

ニール:「昨夜は新曲を3曲演奏したんだ！水門が開いたら、それに乗らなきゃいけないんだ。それを台無しにしようとは思わないよ。水が枯渇することはよくあるからね。煙を吹き込まないようにね」マイクは上手いけど、彼は本当に素晴らしいギタリストだよ。マイクがビフィーと演奏するとき、彼は自分のスキルセットの範囲内で演奏していることはよくわかっている。彼が自由に飛び回る姿を見られるのは、参加できる特権だ。私は音楽を書いたり、作曲したりすることはできない。 」

ニール:「信じられないかもしれませんが、ティッピー・トゥズの制作に2週間費やしたんです。アルバム1枚分の素材はあるので、あとはそれを編集するだけです。音楽に関して軽薄になりたくないので、それを世に出すつもりはありません」なぜなら、ほぼ準備ができているからです。ティッピー・トゥズには目的があり、特別になるでしょう。マーマデューク・デュークはすでに特別であり、それを成し遂げるでしょう。ジョンと私は少し怖いのです。それが完了したら、それは終わりで、公爵は死にます。しかし, このことから気をそらしたくないです。これは私たちにとって、感情的に、精神的に、そして肉体的に少し勢いがあります。ビフィーも常に私のリストの一番上にいます。それが私です。私は自分の時間を作る必要があります妻が4人いるよ。」

Empire State Bastard のデビューアルバムのニュースが間もなく発表される予定です。 以下で今後のツアー日程をチェックし、チケットや詳細についてはここにアクセスしてください。

6月9日 – イギリス、ダウンロード・フェスティバル 15 – イギリス、リーズ・ブルデネル・ソーシャル・クラブ 16 – イギリス、ケンブリッジ・マッシュ 18 – フランス、ヘルフェスト 21-25 – イギリス、グラストンベリー、イヤーエイチ・テイクオーバー 7月7日 – イギリス、2000trees Festival 21 – ノルウェー、マラコフ・ロックフェスティバル 8月2-5 – ドイツ、ヴァッケン・オープン・エア 17 – イギリス、アークタンジェント